Ford Transit: Chauffage auxiliaire

Dispositif de chauffage de stationnement à flamme

Avertissement N'utilisez pas le dispositif de chauffage de stationnement à flamme dans des stations-services ou à proximité de sources de vapeurs inflammables, de poussière ou dans des espaces clos. Cela pourrait entraîner des blessures grave, voire mortelles.

Le système chauffe le moteur et l'habitacle du véhicule en utilisant du carburant prélevé dans le réservoir de carburant. Le système fonctionne uniquement lorsque le véhicule est immobile et que le moteur a été coupé.

Utilisé correctement, ce système permet de :

•  chauffer le moteur et l'habitacle du véhicule.
•  Maintenir les vitres exemptes de verglas en cas de gel et d'empêcher la formation de condensation.
•  Éviter les démarrages à froid pour aider le moteur à atteindre la température de fonctionnement plus rapidement.

Après un cycle de chauffage, si vous ne démarrez pas le moteur, le système ne s'allume pas au cycle de chauffage programmé suivant.

Après un cycle de chauffage, nous vous conseillons de conduire votre véhicule pendant une durée au moins équivalente à celle du cycle de chauffage. Cela permet d'éviter que la batterie du véhicule ne se décharge.

Nous vous recommandons d'activer le système pendant environ 10 minutes chaque mois pour empêcher un grippage du moteur de la pompe à eau ou du chauffage.

Le système ne fonctionne que si le réservoir du véhicule contient au minimum 16 litres (3,5 gallons) de carburant et si la température d'air extérieur est inférieure à 15c. Le système ne fonctionne pas si le niveau de charge de la batterie est faible.

Note : lorsque le système fonctionne, des fumées d'échappement sortent de dessous le véhicule. C'est normal.

Note : sur les véhicules avec climatisation manuelle, le chauffage de l'habitacle du véhicule dépend des réglages de la commande de chauffage. Voir commande de climatisation .

Programmation du dispositif de chauffage de stationnement à flamme

Utilisez les commandes de l'écran d'information situées sur le volant. Voir affichages d'informations .

Note : l'heure et la date affichées sur l'horloge du véhicule doivent être réglées correctement. Voir montre de bord .

Note : l'heure programmée est l'heure à laquelle vous voulez que votre véhicule soit chaud et prêt à démarrer, et non l'heure à laquelle le dispositif de chauffage s'active.

Pour programmer le dispositif de chauffage de stationnement à flamme, faites défiler l'affichage jusqu'à :

Programmation des fonctions de temps

Sélectionnez l'heure à laquelle le véhicule doit être chaud et prêt pour la conduite.

Utilisez les commandes de l'écran d'information situées sur le volant. Voir affichages d'informations .

1.  Sélectionnez tous les jours où vous souhaitez que le système chauffe le véhicule. Mettez en surbrillance chaque jour souhaité et appuyez sur la touche ok.
2.  Mettez en surbrillance l'heure en haut du menu et appuyez sur la touche ok.

   Les heures clignotent.

3.  Réglez les heures à l'aide des flèches haut et bas.
4.  Appuyez sur la touche avec la flèche pointant vers la droite. Les minutes clignotent. Réglez les minutes à l'aide des flèches haut et bas. Appuyez sur la touche ok.

Programmation de la fonction une fois

En sélectionnant cette fonction, vous pouvez programmer un cycle de chauffage pour un jour spécifique.

Sélectionnez l'heure à laquelle le véhicule doit être chaud et prêt pour la conduite.

Utilisez les commandes de l'écran d'information situées sur le volant. Voir affichages d'informations .

1.  Mettez en surbrillance l'heure en haut du menu et appuyez sur la touche ok.

   Les heures commencent à clignoter.

2.  Réglez les heures à l'aide des flèches haut et bas.
3.  Appuyez sur la touche avec la flèche pointant vers la droite. Réglez les minutes à l'aide des flèches haut et bas. Appuyez sur la touche ok.

Désactivation des fonctions programmées

Utilisez les commandes de l'écran d'information situées sur le volant. Voir affichages d'informations .

Pour désactiver les fonctions programmées, faites défiler l'affichage jusqu'à :

Activation de la fonction chauffer !

Avertissement N'utilisez pas le dispositif de chauffage de stationnement à flamme dans des stations-services ou à proximité de sources de vapeurs inflammables, de poussière ou dans des espaces clos. Cela pourrait entraîner des blessures grave, voire mortelles.

Sélectionner cette fonction vous permet d'activer le système immédiatement.

Utilisez les commandes de l'écran d'information situées sur le volant. Voir affichages d'informations .

Pour activer la fonction de chauffage immédiat, faites défiler l'affichage jusqu'à :

Activation et désactivation de la fonction chauffer ! À l'aide de la télécommande

Sélectionner cette fonction vous permet d'activer le système immédiatement à l'aide de la télécommande.

Note : le véhicule n'a pas besoin d'être déverrouillé.

1.  Appuyez sur le bouton on de la télécommande pour activer le système.
2.  Appuyez sur le bouton off de la télécommande pour désactiver le système.

Chauffage auxiliaire à flamme

Avertissement N'utilisez pas le dispositif de chauffage de stationnement à flamme dans des stations-services ou à proximité de sources de vapeurs inflammables, de poussière ou dans des espaces clos. Cela pourrait entraîner des blessures grave, voire mortelles.

Le dispositif de chauffage fonctionne en chauffant le système de refroidissement du moteur ; il utilise pour cela du carburant prélevé dans le réservoir de carburant. Le système fonctionne uniquement lorsque le véhicule est immobile et que le moteur a été coupé.

Le système ne fonctionne que si le réservoir du véhicule contient au minimum 16 litres (3,5 gallons) de carburant. Le système ne fonctionne pas si le niveau de charge de la batterie est faible.

Sauf si vous l'avez désactivé, le système s'allume et s'éteint automatiquement en fonction de la température du liquide de refroidissement du moteur lorsque la température d'air extérieur est inférieure à 3c.

Note : le système est activé par défaut.

Note : sur les véhicules avec climatisation manuelle, le chauffage de l'habitacle du véhicule dépend des réglages de la commande de chauffage. Voir commande de climatisation . Utilisez les commandes de l'écran d'information situées sur le volant. Voir affichages d'informations .

Pour activer et désactiver le dispositif de chauffage auxiliaire, faites défiler l'affichage jusqu'à :